Pour les bases de données le supportant, Hibernate supporte les sous requêtes dans les requêtes. Une sous requête doit être entre parenthèses (souvent pour un appel à une fonction d'agrégation SQL) Même les sous requêtes corrélées (celles qui font référence à un alias de la requête principale) sont supportées.

from Cat as fatcat
where fatcat.weight > (
    select avg(cat.weight) from DomesticCat cat
)

from DomesticCat as cat
where cat.name = some (
    select name.nickName from Name as name
)

from Cat as cat
where not exists (
    from Cat as mate where mate.mate = cat
)

from DomesticCat as cat
where cat.name not in (
    select name.nickName from Name as name
)

select cat.id, (select max(kit.weight) from cat.kitten kit)
from Cat as cat

Notez que les sous-requêtes HQL peuvent arriver seulememnt dans les clauses select ou where.

Note that subqueries can also utilize row value constructor syntax. See Section 14.18, « Row value constructor syntax » for more details.